웹툰(webtoon)? 이건 뭐야?

웹튠, 이건 뭐지? 웹(web)과 카툰(cartoon)의 합성어라는데? 웹은 뭐고 또 카툰은 무엇인가? 

웹은 본래 spider's web에서 처럼 '거미줄', '거미집'을 가리키는 말로 여기서는 "World Wide Web의 줄임말로서 인터넷 상에서 동작하는 하나의 서비스(다음백과)"라고 되어 있다. world wide web에 대해서는 "세계 규모의 거미집 또는 거미집 모양의 망이라는 뜻으로, 하이퍼텍스트(hypertext)라는 기능에 의해 인터넷상에 분산되어 존재하는 온갖 종류의 정보를 통일된 방법으로 찾아볼 수 있게 하는 광역 정보 서비스 및 소프트웨어(다음백과)"를 찾을 수 있다. 그렇다면 또 하이퍼텍스트는 무엇일까 궁금해지지만 이 부분은 요 정도에서 일단 마무리하기로 한다. 

그렇다면 카툰(cartoon)은 무엇인가? 카툰은 만화의 일종으로 "시사나 정치적인 문제를 생략, 강조, 과장의 기법으로 표현하는 풍자화 또는 만화(漫畵)"(다음백과, 아동미술용어사전-박현일, 아담북스)를 가리키며 만화·풍자·유머를 활용한 희화적 그림의 총칭으로도 쓰이며 "신문에서는 주로 정치적 해설과 논설을 전달하고, 잡지에서는 사회적으로 희극적인 사건과 시각적으로 재미있는 장면을 다루는 데 사용된다(다음백과)"이 역시 이야기를 좀 더 하다보면 또 캐리커처와 구분하는 설명이 필요하나 그것도 나중에 다시 다루기로 한다. 참고로 비슷하게 쓰이는 말로는 comic (strip), animation 등이 있다.  

아무튼 웹툰은 "월드 와이드 웹 카툰"을 웹툰이라고 줄여서 쓴 말이다. 이와 비슷한 표현으로 "웹진"이 있다. 짐작하겠지만 "웹진"은 "(월드 와이드) 웹 매거진"을 줄여서 쓴 말이다. 매거진은 magazine 우리말 "잡지"에 대한 영어 표현이다. 

이러니 이런 내용을 아는 이들에게는 아무 것도 아니겠지만 소위 시니어들에게는 도통 무슨 뜻인지 알아먹기가 어렵다. 그래서 가까운 곳에 이런 것들을 가르쳐주는 학교나 강좌가 있으면 좋겠다는 생각이 든다만 노인이라고 무시하는 거냐 고 화를 내는 분들도 있을 듯 해서 자신이 없네요. 그래서 혹시라도 도움이 될까 싶어 그냥 이런 곳에 좀 써보는 것이다.   

예) 웹: 웹툰(webtoon), 웹진(webzine), 웹디자인(web design), 웹 사이트(web site), 웹 브라우저(web browser), 웹 서핑(web surfing) 

     카툰: 카툰 일러스트레이션(cartoon illustration), 카툰 티서츠(cartoon T-shirts)